cuiller parisienne

Désignations

français	cuiller parisienne (correct,feminine noun) CONT: La cuiller parisienne, [...] ovale, cannelée ou ronde, sert à lever des boules dans les pommes de terre, les carottes et les fruits (pommes ou melons). CONT: Brosser et laver les pommes de terre, les couper en 2 sur la longueur. [...] Avec la cuiller parisienne, creuser un trou dans chaque morceau. synonyme : cuiller à pomme parisienne (feminine noun) synonyme : cuillère parisienne (feminine noun) synonyme : cuillère à pomme parisienne (feminine noun) synonyme : cuillère à parisienne (feminine noun) synonyme : cuiller à melon (feminine noun)
anglais	melon baller DEF: These small, bowl-shaped cutting tools come in round or oval shapes and can be used for ... papayas, apples, pears, carrots [and] potatoes. CONT: Cut the melon flesh into small pieces of equal size or use a melon baller. synonyme : melon scoop synonyme : melon-ball cutter

français

cuiller parisienne (correct,feminine noun)
CONT: La cuiller parisienne, [...] ovale, cannelée ou ronde, sert à lever des boules dans les pommes de terre, les carottes et les fruits (pommes ou melons).
CONT: Brosser et laver les pommes de terre, les couper en 2 sur la longueur. [...] Avec la cuiller parisienne, creuser un trou dans chaque morceau.
synonyme : cuiller à pomme parisienne (feminine noun)
synonyme : cuillère parisienne (feminine noun)
synonyme : cuillère à pomme parisienne (feminine noun)
synonyme : cuillère à parisienne (feminine noun)
synonyme : cuiller à melon (feminine noun)

anglais

melon baller
DEF: These small, bowl-shaped cutting tools come in round or oval shapes and can be used for ... papayas, apples, pears, carrots [and] potatoes.
CONT: Cut the melon flesh into small pieces of equal size or use a melon baller.
synonyme : melon scoop
synonyme : melon-ball cutter

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Outil composé d'un manche et terminé par une petite cuillère dont la grosseur et la forme peuvent varier.
anglais: A useful little implement which has a handle in the middle and a hollow scoop at either end, one which is larger than the other.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Articles ménagers divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f83a84c3df65bcfa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.