minéral d'altération

Désignations

français	minéral d'altération (correct,masculine noun) CONT: Les roches encaissantes de nombreux gîtes minéraux son modifiées par l'introduction de solutions qui ont précédé ou accompagné le dépôt des minerais. D'ordinaire, ces solutions réagissent avec les minéraux constituant la roche primitive pour former de nouveaux composés minéraux [...] Les minéraux d'altération les plus communs sont le mica blanc, la chlorite, le quartz ou autres composés de silice, la calcite ou autres composés carbonatés et la pyrite disséminée. CONT: L'épidote [...] est un minéral d'altération [...] et de métamorphisme [...]
anglais	alteration mineral (correct) CONT: Muscovite is stable over a wide pressure-temperature field and this accounts for its common occurrence as an alteration mineral.

français

minéral d'altération (correct,masculine noun)
CONT: Les roches encaissantes de nombreux gîtes minéraux son modifiées par l'introduction de solutions qui ont précédé ou accompagné le dépôt des minerais. D'ordinaire, ces solutions réagissent avec les minéraux constituant la roche primitive pour former de nouveaux composés minéraux [...] Les minéraux d'altération les plus communs sont le mica blanc, la chlorite, le quartz ou autres composés de silice, la calcite ou autres composés carbonatés et la pyrite disséminée.
CONT: L'épidote [...] est un minéral d'altération [...] et de métamorphisme [...]

anglais

alteration mineral (correct)
CONT: Muscovite is stable over a wide pressure-temperature field and this accounts for its common occurrence as an alteration mineral.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Nouveau composé minéral obtenu par suite de la réaction de solutions avec les minéraux de la roche encaissante d'un gîte.
anglais: Secondary mineral derived from a primary mineral by alteration.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fc69cca9f8a7f125/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.