surgeler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surgeler (correct,verb)

    OBS: Un produit est surgelé quand sa température à cœur atteint -18 ºC dans un délai de moins de deux heures.

anglais
  • quick freeze (correct,verb)
  • synonyme : fast freeze (correct,verb)
  • synonyme : deep freeze (correct,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Congeler par une méthode permettant de franchir très rapidement la zone de cristallisation maximale de l'eau, ce qui donne des cristaux beaucoup plus petits que la congélation normale.

Classement

Collections

Domaines

  • Congélation, surgélation et réfrigération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fff192f3c74655d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données