fournir toute prestation en matière de communication, directement ou indirectement, sous quelque forme que ce soit (pour but complet, cf. statuts).