cette fondation de famille est destinée à venir en aide aux descendants de Christian Fertig qui pourraient se trouver à l'avenir dans le besoin ou qui, étant méritants, auraient besoin d'aide: à titre de fonds d'étude; pour se créer une position; pour se perfectionner dans un métier ou une profession; en cas de maladie (pour but complet cf. acte de fondation).