La fondation a pour but de proposer les assurances suivantes, d'après la LAMAL: l'assurance obligatoire des soins et l'assurance indemnités journalières en cas de maladie ou de maternité (pour but complet cf. acte de fondation).
HOTELA Caisse maladie
HOTELA Cassa malattia