fournir à ses membres, par une action commune de ceux-ci, des logements, des locaux commerciaux, à des prix favorables, tout en soustrayant durablement ces logements à la spéculation, notamment dans le sens de la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements.