Fornire tempestivamente le registrazioni appropriate relative al caso a coloro che ne fanno richiesta.