Terminologie multilingue

français

Personnel de l'armée · Pers A abrév.

allemand

Personelles der Armee · Pers A abrév.

italien

Personale dell'esercito · Pers Es abrév.

anglais

Armed Forces Personnel Service · Armed Forces Personnel

Fiche complète · TERMDAT

français

Service social de l'armée · SSA abrév.

allemand

Sozialdienst der Armee · SDA abrév.

italien

Servizio sociale dell'esercito · SSEs abrév.

anglais

Armed Forces Welfare Service · AFWS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Commandement du recrutement

allemand

Kommando Rekrutierung

italien

Comando del reclutamento

Fiche complète · TERMDAT

français

portefeuille de placement · portefeuille d'investissement · portefeuille

allemand

Anlagebestand · Anlageportfolio · Investitionsportfolio

italien

portafoglio di investimenti · portafoglio di investimento

anglais

investment portfolio

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Gestion du personnel

allemand

Personalbewirtschaftung

italien

Gestione del personale

Fiche complète · TERMDAT

français

Service de renseignement de l'armée · SRA abrév.

allemand

Nachrichtendienst der Armee · NDA abrév.

italien

Servizio informazioni dell'esercito · SIEs abrév.

anglais

Armed Forces Intelligence Service · AFIS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

évasion fiscale

allemand

Steuerumgehung

italien

elusione fiscale

anglais

tax avoidance

Fiche complète · TERMDAT

français

Logistique

allemand

Logistik

italien

Logistica

anglais

Logistics

Fiche complète · TERMDAT

français

compensation des pertes ·

allemand

Verlustverrechnung ·

italien

compensazione delle perdite ·

Fiche complète · TERMDAT

français

report des pertes · perte reportée

allemand

Verlustvortrag

italien

riporto delle perdite

Fiche complète · TERMDAT

français

École centrale · EC abrév.

allemand

Zentralschule · ZS abrév.

italien

Scuola centrale · SC abrév.

anglais

Command and Staff Officer School · CSOS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

École d'état-major général · EEMG abrév.

allemand

Generalstabsschule · Gst S abrév.

italien

Scuola di stato maggiore generale · SSMG abrév.

anglais

General Staff School · GSS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Académie militaire à l'EPF de Zurich · Académie militaire à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich · Académie militaire · ACAMIL abrév.

allemand

Militärakademie an der ETH Zürich · Militärakademie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich · Militärakademie · MILAK abrév.

italien

Accademia militare presso il PF di Zurigo · Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo · Accademia militare · ACMIL abrév.

anglais

Military Academy at ETH Zurich · Military Academy · MILAC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

École des sous-officiers de carrière de l'armée · ESCA abrév.

allemand

Berufsunteroffiziersschule der Armee · BUSA abrév.

italien

Scuola per sottufficiali di professione dell'esercito · SSPE abrév.

anglais

Armed Forces Professional NCO School · NCOS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Affaires sanitaires

allemand

Sanität

italien

Sanità militare

anglais

Medical Service

Fiche complète · TERMDAT

français

Pharmacie de l'armée · PharmA abrév.

allemand

Armeeapotheke · AApot abrév.

italien

Farmacia dell'esercito · Farm Es abrév.

anglais

Armed Forces Pharmacy

Fiche complète · TERMDAT

français

Office de la circulation routière et de la navigation de l'armée · OCRNA abrév.

allemand

Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt der Armee · SVSAA abrév.

italien

Ufficio della circolazione e della navigazione dell'esercito · UCNEs abrév.

anglais

Armed Forces Road Traffic and Shipping Office · RTSOA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

commandant des Forces terrestres · cdt FT abrév.

allemand

Kommandant Heer · Kdt HE abrév.

italien

comandante delle Forze terrestri · cdt FT abrév.

anglais

Commander Land Forces · CLF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

vêtement professionnel

allemand

Berufskleid CH · Berufskleidung

italien

abito di lavoro

anglais

professional clothing

Fiche complète · TERMDAT

français

État-major des Forces terrestres · EM FT abrév.

allemand

Heeresstab · HE Stab abrév.

italien

Stato maggiore delle Forze terrestri · SM FT abrév.

anglais

Land Forces Staff · LFST abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

État-major des Forces aériennes · EM FA abrév.

allemand

Luftwaffenstab · LW Stab abrév.

italien

Stato maggiore delle Forze aeree · SM FA abrév.

anglais

Air Force Staff · AFST abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

maison à plusieurs logements · maison plurifamiliale

allemand

Mehrfamilienhaus

italien

casa plurifamiliare

anglais

multi-family house · multi-family home

Fiche complète · TERMDAT

français

Institut de médecine aéronautique · Institut de médecine aéronautique des Forces aériennes · IMA abrév.

allemand

Fliegerärztliches Institut · Fliegerärztliches Institut der Luftwaffe · FAI abrév.

italien

Istituto di medicina aeronautica · Istituto di medicina aeronautica delle Forze aeree · IMA abrév.

anglais

Aeromedical Centre · Swiss Air Force Aeromedical Centre · AMC abrév. · Aeromedical Institute déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Achats et coopérations

allemand

Einkauf und Kooperationen

italien

Acquisti e cooperazione

anglais

Purchasing and Cooperations

Fiche complète · TERMDAT

français

armasuisse Sciences et technologies · Sciences et technologies · S+T abrév.

allemand

armasuisse Wissenschaft und Technologie · Wissenschaft und Technologie · W+T abrév.

italien

armasuisse Scienza e tecnologia · Scienza e tecnologia · S+T abrév.

anglais

armasuisse Science and Technology · Science and Technology · S+T abrév.

Fiche complète · TERMDAT