Terminologie multilingue

français

cycle du conflit

allemand

Konfliktzyklus

italien

ciclo del conflitto

anglais

conflict cycle

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

armes conventionnelles

allemand

konventionelle Waffen

italien

armi convenzionali

anglais

conventional weapons

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

maîtrise des armements conventionnels en Europe

allemand

konventionelle Rüstungskontrolle in Europa

italien

controllo degli armamenti convenzionali in Europa

anglais

conventional arms control in Europe

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

sécurité coopérative

allemand

kooperative Sicherheit

italien

sicurezza cooperativa

anglais

cooperative security

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

système d’IA

allemand

KI-System

italien

sistema IA

anglais

AI system

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

économie circulaire

allemand

Kreislaufwirtschaft

italien

economia circolare

anglais

circular economy

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

loi fédérale sur le matériel de guerre (LFMG)

allemand

Kriegsmaterialgesetz

italien

legge sul materiale bellico

anglais

War Materiel Act

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

infrastructures essentielles

allemand

kritische Infrastrukturen

italien

infrastrutture critiche

anglais

critical infrastructure

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

communication internationale

allemand

Landeskommunikation

italien

comunicazione internazionale

anglais

Switzerland’s communication abroad

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Leading House

allemand

Leading House

italien

Leading house

anglais

leading house

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

sciences de la vie

allemand

Lebenswissenschaften (auch Life Sciences

italien

scienze della vita (Life Sciences)

anglais

life sciences

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

level playing field / principe de réciprocité / principe des armes égales / pied d’égalité

allemand

Level Playing Field / Prinzip der Reziprozität / gleich lange Spiesse

italien

level playing field / parità di condizioni / principio di reciprocità

anglais

level playing field / principle of reciprocity

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

mandat

allemand

Mandat

italien

mandato

anglais

mandate

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

statut d’économie de marché

allemand

Marktwirtschaftsstatus

italien

status di economia di mercato

anglais

market economy status

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

armes de destruction massive

allemand

Massenvernichtungswaffen

italien

armi di distruzione di massa

anglais

weapons of mass destruction

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

technologies médicales (medtech)

allemand

Medtech

italien

medtech

anglais

medtech

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

droits de l’homme

allemand

Menschenrechte

italien

diritti umani

anglais

human rights

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

défenseur des droits de l’homme

allemand

Menschenrechtsverteidiger/in

italien

difensori dei diritti umani

anglais

human rights defenders

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

partenariat migratoire

allemand

Migrationspartnerschaft

italien

partenariato in materia di migrazione

anglais

migration partnership

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

minorités

allemand

Minderheiten

italien

minoranze

anglais

minorities

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

mines

allemand

Minen

italien

mine

anglais

mines

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

groupe de Minsk (pour le Haut-Karabakh)

allemand

Minsk-Gruppe (für Berg-Karabach)

italien

Gruppo di Minsk (per il Nagorno-Karabakh)

anglais

Minsk Group (for Nagorno-Karabakh)

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

multilatéralisme

allemand

Multilateralismus

italien

multilateralismo

anglais

multilateralism

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

approche multipartite

allemand

Multi-Stakeholder-Ansatz

italien

approccio multistakeholder

anglais

multi-stakeholder approach

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

munition

allemand

Munition

italien

munizioni

anglais

ammunition

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction