Terminologie multilingue

français

ligne de phase · LPH abrév.

allemand

Phasenlinie · PhL abrév.

italien

linea di fase · LF abrév.

anglais

phase line

Fiche complète · TERMDAT

français

plan (d'action / d'opération ou d'engagement)

allemand

Plan (Aktions- / Operations- bzw Einsatz-)

italien

piano (d'azione / operativo o d'impiego)

anglais

plan (operation)

Fiche complète · TERMDAT

français

développement des plans · ddp abrév.

allemand

Planentwicklung · PLE abrév.

italien

sviluppo del piano

anglais

plan development

Fiche complète · TERMDAT

français

directive de planification

allemand

Planungsvorgabe

italien

direttiva di pianificazione

anglais

initial planning guidance

Fiche complète · TERMDAT

français

police · pol abrév.

allemand

Polizei · Pol abrév.

italien

polizia

anglais

police

Fiche complète · TERMDAT

français

arme de précision

allemand

Präzisionswaffe

italien

arma di precisione

anglais

precision weapon

Fiche complète · TERMDAT

français

entreprise militaire et de sécurité privée

allemand

private Sicherheits- und Militärfirma

italien

azienda di sicurezza e militare privata

anglais

private military and security firm

Fiche complète · TERMDAT

français

organisation spatiale

allemand

Raumordnung

italien

organizzazione dello spazio

anglais

area management

Fiche complète · TERMDAT

français

responsabilité spatiale

allemand

Raumverantwortung

italien

responsabilità di settore

anglais

area responsability

Fiche complète · TERMDAT

français

réserve · rés abrév.

allemand

Reserve · Res abrév.

italien

riserva · ris abrév.

anglais

reserve

Fiche complète · TERMDAT

français

voie de circulation réservée

allemand

reservierter Verkehrsträger

italien

vettore del traffico riservato

anglais

reserved route

Fiche complète · TERMDAT

français

risques

allemand

Risiken

italien

rischi

anglais

risks

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion des risques

allemand

Risikomanagement

italien

gestione dei rischi

anglais

risk management

Fiche complète · TERMDAT

français

retrait · ret abrév.

allemand

Rückführung

italien

ritorno alla prontezza di base · ritorno alla prontezza all’impiego

anglais

redeployment

Fiche complète · TERMDAT

français

arrières

allemand

rückwärtiger Raum

italien

settore arretrato

anglais

rear area

Fiche complète · TERMDAT

français

repli

allemand

Rückzug · Rz abrév.

italien

ripiegamento

anglais

withdrawal

Fiche complète · TERMDAT

français

fuseau de repli

allemand

Rückzugsstreifen

italien

strisce di ripiegamento

anglais

withdrawal sector

Fiche complète · TERMDAT

français

maîtrise des armements

allemand

Rüstungskontrolle

italien

controllo degli armamenti

Fiche complète · TERMDAT

français

service sanitaire · S san abrév.

allemand

Sanität · San abrév.

italien

sanità militare · san mil abrév.

anglais

medical service

Fiche complète · TERMDAT

français

nettoyer

allemand

säubern

italien

rastrellare

anglais

clear · mop up

Fiche complète · TERMDAT

français

compétence de tir · comp tir abrév.

allemand

Schiesskompetenz · Skomp abrév.

italien

competenza di tiro

Fiche complète · TERMDAT

français

défaire

allemand

schlagen

italien

sconfiggere

anglais

defeat

Fiche complète · TERMDAT

français

-clé · décisif

allemand

Schlüssel- · Schl abrév.

italien

chiave · decisivo

anglais

key · decisive

Fiche complète · TERMDAT

français

point décisif · PD abrév.

allemand

Schlüsselbereich · SB abrév.

italien

punto decisivo · PD abrév.

anglais

decisive condition

Fiche complète · TERMDAT

français

terrain-clé · terr clé abrév.

allemand

Schlüsselgelände · Schlgel abrév.

italien

terreno chiave · terr chiave abrév.

anglais

decisive terrain

Fiche complète · TERMDAT