Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

526 notions

français
génomique structurale FR
anglais
structural genomics

Fiche complète · FranceTerme

français
hybridation soustractive sélective FR · HSS abrév. FR
anglais
suppression subtractive hybridization

Fiche complète · FranceTerme

français
ADN superenroulé FR · ADN superhélicoïdal FR · ADN surenroulé FR
anglais
supercoiled DNA

Fiche complète · FranceTerme

français
écoulement torrentiel FR
anglais
super critical flow

Fiche complète · FranceTerme

français
protéomique FR
anglais
proteomics

Fiche complète · FranceTerme

français
transcriptome FR
anglais
transcriptome

Fiche complète · FranceTerme

français
transfert de protéines FR · technique de Western FR
anglais
Western blot analysis · Western blotting

Fiche complète · FranceTerme

français
chisel FR
anglais
chisel plow US · cultivator GB

Fiche complète · FranceTerme

français
croskillette FR · émietteuse FR

Fiche complète · FranceTerme

français
cueilleuse-égreneuse FR · cueilleur-égreneur FR
anglais
corn-sheller

Fiche complète · FranceTerme

français
écoulement transitoire FR · écoulement variable FR
anglais
transient flow

Fiche complète · FranceTerme

français
cueilleuse-épanouilleuse FR
anglais
corn picker

Fiche complète · FranceTerme

français
cultivateur-tasseur FR · cultitasseur FR
allemand
Tandem-Ringelwalze
anglais
cultipacker GB · land-packer · landpacker

Fiche complète · FranceTerme

français
découplage FR
anglais
decoupling

Fiche complète · FranceTerme

français
égreneuse sur pied FR
anglais
stripper

Fiche complète · FranceTerme

français
ensileuse FR · récolteuse-hacheuse-chargeuse FR
anglais
forage harvester

Fiche complète · FranceTerme

français
innocuité des aliments FR
anglais
food safety

Fiche complète · FranceTerme

français
pulvériseur à attelage déporté FR · pulvériseur déporté FR · pulvériseur-déchaumeur FR
anglais
offset disc harrow

Fiche complète · FranceTerme

français
ramasseur FR
anglais
pick-up · pick-up reel · rotary pick-up

Fiche complète · FranceTerme

français
ramasseuse-presse FR
anglais
pick-up baler · round baler

Fiche complète · FranceTerme

français
ripeur FR · défonceuse FR · dessoucheuse à griffes FR
anglais
ripper

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati