Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

1.016 notions

français
prix offert FR
anglais
bid price

Fiche complète · FranceTerme

français
prix virtuels FR
anglais
shadow prices

Fiche complète · FranceTerme

français
procédures de séparation des exercices FR
anglais
cut-off procedures

Fiche complète · FranceTerme

français
publipostage direct FR
anglais
direct mailing

Fiche complète · FranceTerme

français
organisation en réseau FR
anglais
network organisation GB · network organization US

Fiche complète · FranceTerme

français
rachat d'entreprise par ses salariés FR · RES abrév. FR
anglais
leveraged management buy-out

Fiche complète · FranceTerme

français
rattachement FR
anglais
matching

Fiche complète · FranceTerme

français
reddition de comptes FR
anglais
reporting

Fiche complète · FranceTerme

français
rembours FR · remboursement de droits et taxes FR
anglais
drawback

Fiche complète · FranceTerme

français
remboursement in fine FR
anglais
bullet

Fiche complète · FranceTerme

français
répartition FR
anglais
dispatching

Fiche complète · FranceTerme

français
replacement externe FR
anglais
outplacement

Fiche complète · FranceTerme

français
carnet d'ordres FR
anglais
book-building

Fiche complète · FranceTerme

français
participation-pari FR
anglais
corporate venturing

Fiche complète · FranceTerme

français
replacement interne FR
anglais
inplacement

Fiche complète · FranceTerme

français
report en arrière de déficit FR
anglais
carry back

Fiche complète · FranceTerme

français
salle des marchés FR
anglais
front office · trading floor · trading room

Fiche complète · FranceTerme

français
schéma d'opérations FR
anglais
flow chart

Fiche complète · FranceTerme

français
service bancaire pour entreprises FR
anglais
corporate bank · corporate banking

Fiche complète · FranceTerme

français
sinistre maximum prévisible FR · SMP abrév. FR
anglais
maximum foreseeable loss

Fiche complète · FranceTerme

français
sinistres inconnus FR
anglais
incurred but not reported losses

Fiche complète · FranceTerme

français
sourçage FR
anglais
global sourcing · international sourcing

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati