Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
Guide du coût des services bancaires CA
anglais
The Cost of Banking Guide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stock producteur
anglais
producing stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publicité caméléon · publicité intégrée · publicité native déconseillé · annonce native déconseillé · pub native déconseillé
anglais
native advertisement · native ad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acquitter les frais de liquidation
anglais
pay the costs of liquidation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emprunt ou prêt renouvelé automatiquement
anglais
loan renewed automatically

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information des biens immobiliers Dictionnaire de données
anglais
Real Property Information System Data Dictionary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de la taxe d'accise sur l'essence · STAE abrév.
anglais
gasoline excise tax system · GETS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variable endogène retardée
anglais
lagged endogenous variable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit de la nation la plus favorisée · droit NPF
anglais
most-favoured-nation duty · MFN duty · most-favoured-nation tariff · MFN tariff
espagnol
arancel de la nación más favorecida · arancel NMF

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marché International du Disque, de l'Edition Musicale et de la Vidéo Musique EU · MIDEM abrév. EU
anglais
International Record, Music Publishing & Video Music Market EU · MIDEM abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de politique monétaire
anglais
Monetary Policy Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lettre de confirmation d'avocat
anglais
lawyer's letter · attorney's letter US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écart sur coût des matières premières · écart sur coût d'achat des matières premières
anglais
direct materials price variance · materials price variance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rachat transfrontalier · rachat transfrontières
anglais
cross-border takeover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système des prix concurrentiels · système concurrentiel de prix
anglais
competitive price system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord de retrait progressif · accord de dégagement progressif
anglais
fade-out arrangement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépense brute d'investissement
anglais
gross investment expenditure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la promotion du commerce, du tourisme et de l'investissement - États-Unis CA
anglais
United States Trade, Tourism and Investment Development Bureau CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bénéficiaires de PEMS · clients participants aux PEMS · participants aux PEMS
anglais
EBSM clients

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds assortis de conditions libérales
anglais
soft funds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prime de rétrocession
anglais
retrocession premium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de fabrication répétitive
anglais
repetitive manufacturing rates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit de réduction
anglais
reduced paid-up insurance privilege

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de la prise en charge lors du remplacement · prise en charge lors du remplacement
anglais
renewal accounting · replacement accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestations versées à des fins productives
anglais
Developmental Use Benefit

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati