Terminologie multilingue

français

entité non financière active · ENF active

anglais

active non-financial entity · active NFE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ratio des options de vente aux options d'achat

anglais

put-call ratio · put-call options ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestionnaire de fonds de placement spéculatifs

anglais

hedge fund manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extraction garantie du compte · EGC abrév.

anglais

retrieve account security · RAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

redressement de débit

anglais

debit adjustment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité sur la publicité gouvernementale

anglais

Government Advertising Committee · GAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conseil consultatif des employeurs · CCE abrév.

anglais

Employer Advisory Council · EAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commission d'adresse

anglais

address commission

espagnol

dirección de comisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositions finales

anglais

final provisions

espagnol

disposiciones finales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

numéro de convention commerciale

anglais

trade agreement number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux de droit appliqué · taux de droits appliqués

anglais

applied duty rate · applied rate of duty · applied tariff rate

espagnol

arancel corriente · arancel efectivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

convention collective des ouvriers de l'entretien

anglais

maintenance agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revenu suivant la comptabilité d'exercice · revenu calculé selon la comptabilité d'exercice

anglais

accrual basis income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

famille d'articles en stock

anglais

family inventory item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Forum sur les télécommunications interbancaires · FTI abrév.

anglais

Y2K Inter-Bank Telecommunications Forum · ITF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système de suivi des présentations

anglais

Submission Tracking System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rendement minimum acceptable

anglais

minimum acceptable return · MAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obstacle non tarifaire · barrière non tarifaire · ONT abrév.

anglais

non-tariff barrier · NTB abrév.

espagnol

barrera no arancelaria · barrera no tarifaria · obstáculo no arancelario · BNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lettre de transport aérien · bordereau d'expédition aérienne · connaissement aérien · LTA abrév.

anglais

air bill · airbill · airway bill · air waybill · air transportation waybill · air consignment note · waybill · airway bill of lading · airway B.L.

espagnol

carta de transporte aéreo · carta de porte aéreo · carta de consignación aérea · conocimiento aéreo · conocimiento de embarque aéreo · guía aérea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crédité à l'inventaire

anglais

charged out item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

comptabilité des réserves

anglais

reserve accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

solde des comptes courants externes · solde des opérations courantes avec l'extérieur

anglais

current external balance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais de recherche de la contrepartie

anglais

search costs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

refinancement d'obligations venant à échéance

anglais

refinancing of maturing bonds

espagnol

refinanciación de bonos a su vencimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

report · taux de report

anglais

contango · contango rate · continuation · carry-over · carry over rate

espagnol

precio de la prolongación

Fiche complète · TERMIUM Plus