Terminologie multilingue

français

exactitude des comptes

anglais

accuracy of the accounts

espagnol

exactitud de las cuentas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte de subvention · compte de bonification

anglais

grant account · subsidy account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aide d'interfinancement · interfinancement

anglais

cross-subsidy

espagnol

subvención cruzada · subsidio cruzado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

activité non bancaire

anglais

non-banking activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préposé à la petite caisse · gardien de la petite caisse · responsable de la petite caisse

anglais

petty cashier · petty cash cashier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de taux de change stable · régime de taux de change stable

anglais

stable exchange rate system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contenu canadien de la valeur ajoutée

anglais

Canadian value added content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

article d'origine pour les recettes fiscales

anglais

tax revenue source object

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence pour les annonces de contributions aux activités de développement des Nations Unies

anglais

Pledging Conference for the United Nations Development Funds and Programmes

espagnol

Conferencia sobre promesas de contribuciones para los programas de las Naciones Unidas para el desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

remboursements de prêts accordés antérieurement dans le cadre du Fonds fiduciaire · remboursements des prêts du Fonds fiduciaire du FMI · remboursements du Fonds fiduciaire du FMI · sommes remboursées au Fonds fiduciaire du FMI

anglais

Trust Fund reflows · Trust Fund repayments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coût calculé

anglais

calculated cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat de réfrigération

anglais

refrigeration contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émission étrangère

anglais

foreign issue

espagnol

emisión extranjera · emisión exterior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe des sorties

anglais

Output Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rétablissement du contrôle par licences d'exportation

anglais

reinstatement of export permit control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avec agrafes

anglais

clipper laced

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instruire un sinistre

anglais

investigate a claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

part d'inflation due à la hausse des prix du pétrole

anglais

oil-induced inflation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

actif national · élément d'actif national

anglais

domestic asset

espagnol

activo nacional · activo interno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le temps d'agir : colloque sur l'examen des systèmes d'emploi CA

anglais

Time for Action: Employment Systems Review Colloquium CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

critère d'embauchage

anglais

hiring criterion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone d'encouragement des entreprises · zone favorable aux entreprises

anglais

enterprise zone

espagnol

zona de desarrollo industrial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds renouvelable de l'exploitation des locaux · FREL abrév. · Fonds renouvelable de l'exploitation des immeubles déconseillé

anglais

Accommodation Operations Revolving Fund · AORF abrév. · Building Operations Revolving Fund déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Statement of Standard Accounting Practice GB · SSAP abrév. GB

anglais

Statement of Standard Accounting Practice GB · SSAP abrév. GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque de gestion · risque lié à la gestion · risque inhérent à la gestion

anglais

management risk

Fiche complète · TERMIUM Plus