Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
analyse par boucles
anglais
mesh analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension d'amorçage par la gâchette
anglais
gate trigger voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terminal d'encaissement multi-commerce
anglais
multitransaction terminal · multiple transaction terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité composite de traitement par lots
anglais
batch composite unit · BCU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données de mouvements CA · BDM abrév. CA
anglais
Transactional Data Base CA · TDB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur des communications Web · directrice des communications Web
anglais
web communications manager · Web communications manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
croyance imbriquée · croyance nichée
anglais
nested belief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combinateur d'interface
anglais
interface configuration switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
symbole de départ
anglais
start symbol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser chimique terrestre · laser chimique basé au sol
anglais
ground-based chemical laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre bidirectionnel
anglais
bidirectional register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rédacticien · rédacticienne · ingénieur de requêtes · ingénieure de requêtes
anglais
prompt engineer · AI prompt engineer · artificial intelligence prompt engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation génétique cartésienne
anglais
Cartesian genetic programming · CGP abrév.
espagnol
programación genética cartesiana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmabilité
anglais
programmability
espagnol
programabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrogation de transactions internes
anglais
internal transactions inquiry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanomatériau · matériau nanométrique · matériau à l'échelle nanométrique · matériau à l'échelle du nanomètre · matériau à échelles nanométriques
anglais
nanomaterial · nanoscale material · nanometer-scale material · nanometric scale material
espagnol
nanomaterial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
se figer · geler
anglais
freeze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codeur de sous-bandes
anglais
subband coder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur du GED · catalyseur du GED
anglais
GOL driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification de plans
anglais
plan specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction brownienne fractionnaire
anglais
fractional Brownian function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrastructure d'inspection
anglais
inspection infrastructure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interruption
anglais
interrupt · interruption · system interrupt · INT abrév.
espagnol
interrupción · interrupción del sistema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expression-test
anglais
test expression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piste d'index · piste index
anglais
index track
espagnol
pista índice

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati