Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
ordinateur de soutien
anglais
support computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur, Finances, administration et informatique · Directrice, Finances, administration et informatique
anglais
Director, Finance, Administration and Informatics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bit d'état
anglais
status bit
espagnol
bit de estado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange mondial d'informations
anglais
worldwide information exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lissage de courbe
anglais
line smoothing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisation du langage MAPPER
anglais
MAPPER application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur en vision par ordinateur · ingénieure en vision par ordinateur
anglais
computer vision engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme exécutable
anglais
executable algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hameçonnage restreint
anglais
puddle phishing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu du nœud
anglais
node content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconstruction des données
anglais
data reconstruction
espagnol
reconstrucción de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prototypage · maquettage
anglais
prototyping · software prototyping · prototype development
espagnol
prototipado · desarrollo de prototipos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type enregistrement · type structure
anglais
record type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de correction
anglais
repair function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
homojonction
anglais
homojunction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'intelligence artificielle · algorithme d'IA
anglais
artificial intelligence algorithm · AI algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation aléatoire
anglais
random simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minipériphérique
anglais
miniperipheral
espagnol
miniperiférico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de base
anglais
basic model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dictionnaire de fautes
anglais
fault dictionary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fermer un compte · supprimer un compte
anglais
close an account · delete an account
espagnol
eliminar una cuenta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange d'information électronique
anglais
electronic information exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie d'imagerie · technologie de traitement d'images
anglais
imaging technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure symbolique
anglais
symbolic structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati