Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
pédagogue · module pédagogique · module pédagogue
anglais
pedagogical module · pedagogical knowledge module
espagnol
módulo pedagógico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ford Electronics Manufacturing Corporation
anglais
Ford Electronics Manufacturing Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme du perceptron tranchant
anglais
crisp perceptron algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Packet-Level Procedure · PAP abrév.
anglais
Packet-Level Procedure · PAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme matriciel
anglais
matrix algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre des cancers BE
anglais
Cancer Register BE
espagnol
Registro de los cánceres

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photopolymérisation
anglais
photocuring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de messages entre terminaux vidéotex
anglais
videotex terminal-to-terminal messaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier trace
anglais
trace file
espagnol
fichero de rastreo · archivo de rastreo · fichero de análisis · archivo de análisis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité grande série
anglais
production-grade quality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondeur PING · utilitaire PING · sondeur · PING
anglais
Packet Internet Groper · PING abrév.
espagnol
utilidad PING

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur de phase
anglais
line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit intégré monolithique hyperfréquences · circuit intégré monolithique micro-ondes · circuit intégré monolithique pour micro-ondes · circuit intégré hyperfréquence monolithique
anglais
monolithic microwave integrated circuit · microwave monolithic integrated circuit · MMIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure computationnelle SQL · procédure SQL
anglais
SQL procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image cliquable côté client
anglais
client-side image map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complexité cognitive
anglais
cognitive complexity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état de croyance
anglais
belief state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestation électronique intégrale sécuritaire de services
anglais
full secure electronic service delivery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle encabé · capot
anglais
package cap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de vie d'une clé
anglais
key life

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition de bloc
anglais
block definition
espagnol
definición de bloque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
afficheur numérique
anglais
numeric display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de reconnaissance des sons
anglais
sound recognition system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plafond des ajustements
anglais
ceiling adjustments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cliquer à droite · cliquer avec le bouton droit de la souris
anglais
right click
espagnol
pulsar a la derecha · chasquear a la derecha

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati