Terminologie multilingue

français

évaluation de la vulnérabilité nucléaire

anglais

nuclear vulnerability assessment

espagnol

evaluación de la vulnerabilidad nuclear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garantie non sujette à des interprétations divergentes

anglais

assurance not subject to divergent interpretation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte à rebours

anglais

countdown

espagnol

cuenta atrás

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alerte de souveraineté aérienne · ASA abrév.

anglais

air sovereignty alert · ASA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chasseur chargé de défendre le Grand Nord canadien · chasseur chargé de protéger la souveraineté aérienne du Canada dans le Grand Nord

anglais

High Arctic air sovereignty fighter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Projet de Convention internationale sur le statut et la sécurité du personnel de la force internationale des Nations Unies et du personnel civil associé

anglais

Draft International Convention on the Status and Safety of the Personnel of the United Nations Force and Associated Civilian Personnel

espagnol

Proyecto de Convención Internacional sobre el estatuto y la seguridad del personal de las fuerzas de las Naciones Unidas y del personal civil asociado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contamination d'un système d'approvisionnement en eau

anglais

water supply contamination · contamination of water supply

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme canadien de recherche et de sauvetage

anglais

Canadian Search and Rescue Program · Canadian SAR program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai en vol porté · essai en vol captif (missile) · essai en vol avec l'engin captif

anglais

captive flight test · captive flight trial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Indicateur d'activité (Soutien commun) CA · IASC abrév. CA

anglais

common support activity indicator CA · CSAI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau d'alerte avancé · Réseau DEW

anglais

Distant Early Warning Line · DEW Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vis imperdable · vis prisonnière

anglais

captive screw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prototype de vol d'un antenne de ROS

anglais

SAR antenna proto flight model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de transport des cibles mobiles

anglais

moving target carrier system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

localisateur de faisceau détecteur

anglais

pattern locator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échelle de risque d'incendie

anglais

fire-danger scale · danger scale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arrêt de production

anglais

production cutoff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent du contrôle de l'approvisionnement

anglais

procurement control officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coffret-pupitre

anglais

console box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opération civile de reconstruction

anglais

civilian operation of reconstruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garnissage de camouflage

anglais

garnishing

espagnol

material de enmascaramiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autoguidage par radar semi-actif

anglais

semi-active radar homing · SARH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe de pose de tablier

anglais

decking party

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

abandon de poste

anglais

desertion of post

espagnol

abandono de puesto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officier arpenteur

anglais

survey officer

Fiche complète · TERMIUM Plus