Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Les buts de la santé pour tous : buts de la stratégie régionale européenne de la santé pour tous INT
anglais
Targets for health for all: targets in support of the European regional strategy for health for all INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Distribution de la fréquence d'occurrence des sous-séquences de nucléotides, d'après leur capacité de chevauchement CA
anglais
The Distribution of the Frequency of Occurrence of Nucleotide Subsequences, Based on Their Overlap Capability CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Art français d'aujourd'hui CA
anglais
French Spirit Today CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des rédacteurs des répertoires canadiens
anglais
Association of Canadian Directory Editors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appalaches canadiennes
anglais
Canadian Appalachians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Flevoland EU
anglais
Flevoland EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
queue du Grand Banc
anglais
Tail of the Bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent des anciens combattants · Comité permanent des affaires des anciens combattants déconseillé
anglais
Standing Committee on Veterans Affairs
espagnol
Comisión Permanente de Excombatientes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaînon Ragged CA
anglais
Ragged Range CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Westerwald DE
anglais
Westerwald DE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les systèmes de clés maîtresses CA
anglais
Master Key Systems CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des amis du Burundi
anglais
Friends of Burundi Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la planification, de l'évaluation et de la foresterie internationale
anglais
Planning, Evaluation and International Forestry Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la médecine opérationnelle
anglais
Operational Medicine Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Techniques de chimie-biologie
anglais
Biochemical Technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Espace aidants
anglais
Caregiver Zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'apprentissage des techniciens des systèmes électriques et mécaniques CA
anglais
Building System Technician Apprenticeship Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Southeast Asian Medical Information Center · SEAMIC abrév.
anglais
Southeast Asian Medical Information Center · SEAMIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la planification familiale CA
anglais
Family Planning Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les zones désignées de protection des cours d'eau CA
anglais
Rivers and Streams Designated Area Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la politique des relations fédérales-provinciales
anglais
Federal/Provincial Relations Policy Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur le développement dans le monde : Le monde du travail dans une économie sans frontières
anglais
1995 World Development Report: Workers in an Integrating World

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Yukon Amateur Hockey Association · YAHA abrév.
anglais
Yukon Amateur Hockey Association · YAHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, au sommet des partenaires de la confédération de l'industrie indienne : Le partenariat Canada-Inde : prospérité et sécurité CA
anglais
Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs to the partnership summit of the Confederation of Indian Industry: Canada-India partnership: prosperity and security CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les auxiliaires en informatique (213) CA
anglais
Règlement sur les auxiliaires en informatique (213) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati