Terminologie multilingue

français

trou de tubage

anglais

casing hole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

champ pétrolier en mer

anglais

offshore oil field

espagnol

campo petrolífero submarino

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fiole d'essai pour points de trouble et d'écoulement

anglais

cloud and pour points test jar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diamètre nominal de la conduite · diamètre nominal de la canalisation · diamètre nominal de la tuyauterie · DN abrév.

anglais

nominal pipe size · NPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

livraison à contre courant

anglais

backhaul

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne maîtresse · vanne de sécurité de surface

anglais

surface safety valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir de combustible et d'huile

anglais

fuel and oil reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carte-accès

anglais

cardlock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aragotite

anglais

aragotite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inclinaison · écart de la verticale

anglais

hade · rise · underlay · inclination · lateral flexion · angle of hade

espagnol

inclinación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élévateur des tiges de pompage · élévateur de tige

anglais

rod elevator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile pour boîte de vitesse · huile à transmission

anglais

gear-case oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

montant de départ d'un derrick

anglais

starting leg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat de forage

anglais

drilling contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Institut canadien des produits pétroliers, division du Québec · Association pétrolière du Québec déconseillé

anglais

Canadian Petroleum Products Institute, Quebec Division · Quebec Petroleum Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

champ pétrolier à terre

anglais

onshore oilfield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sécheur d'agrégats · sécheuse d'agrégats

anglais

asphalt-plant-drier tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

permis d'exploration pétrolière

anglais

exploratory oil permit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

corps de sonde

anglais

drilling shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préposé au mélange de l'asphalte · préposée au mélange de l'asphalte

anglais

asphalt mixer · asphalt mixing worker

espagnol

trabajador mezclador de asfalto · trabajadora mezclador de asfalto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mélange de la production · captage simultané de la production

anglais

commingling of production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plate-forme de forage stabilisée par gravité · plateforme de forage stabilisée par gravité

anglais

gravity-type drilling platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distribution de mazout et d'essence · distribution du mazout et de l'essence

anglais

fuel oil/gasoline dispensing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

EDO Canada Ltd. CA

anglais

EDO Canada Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe consultatif sur la mise en valeur écologiquement rationnelle des réserves pétrolières et gazières de la Russie

anglais

Advisory Group on Environmentally Sound Development of Oil and Gas in Russia

espagnol

Grupo Consultivo sobre Explotación Ecológicamente Regional del Petróleo y el Gas en Rusia

Fiche complète · TERMIUM Plus