inclinaison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • inclinaison (correct,feminine noun)

    OBS: Pour être réputé vertical, un puits ne doit présenter en aucun point plus de 3 degrés d'inclinaison.
    PHR: Inclinaison d'une faille.

  • synonyme : écart de la verticale (masculine noun)
anglais
  • hade (correct,noun)

    OBS: The complement of the dip.
    PHR: Hade of a fault plane.

  • synonyme : rise (correct,noun)
  • synonyme : underlay (correct,noun)
  • synonyme : inclination
  • synonyme : lateral flexion
  • synonyme : angle of hade
espagnol
  • inclinación (correct,feminine noun)

    OBS: Si mide menos de 3º, el pozo es considerado como vertical a efectos prácticos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Angle fait par un puits avec la verticale, à quelque profondeur que ce soit.
anglais
The angle that a structural surface makes with the vertical, measured perpendicular to the strike.
espagnol
Ángulo formado por el eje de un pozo y la vertical.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c206910b57fa1d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati