Terminologie multilingue

français

brevet de surveillant d'opérations de transbordement de pétrole

anglais

certificate of supervisor of an oil transfer operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

levier de fermeture

anglais

closing bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

condition de conservation d'un créneau · règle «utiliser ou perdre»

anglais

slot retention requirement · ""use or lose"" rule

espagnol

requisito para retención de turno · regla de ""usar o perder""

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amortissement des rafales

anglais

gust-alleviation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir de stabilisation

anglais

volume reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Transports maritime et ferroviaire

anglais

Marine and Rail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

passerelle intégrée

anglais

integral air-stair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

premier transporteur

anglais

originating carrier · initial carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ciel partiellement nuageux · nuages épars · SCT abrév.

anglais

scattered clouds · SCT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

barre d'arrêt

anglais

stop bar

espagnol

barra de parada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

attribution des wagons en fonction de l'espace disponible

anglais

space car allocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Equipe spéciale sur l'interface aéroport/système de la circulation aérienne INT · APATSI abrév. INT

anglais

Task Force on the Airport/Air Traffic System Interface INT · APATSI abrév. INT

espagnol

Equipo de trabajo sobre la interfaz entre aeropuertos y sistemas de tránsito aéreo INT · APATSI abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

module de conditionnement

anglais

conditioning module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

statofusée à combustion liquide

anglais

liquid-fuel ramjet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôleur · contrôleur aérien · contrôleuse aérienne · contrôleur de la circulation aérienne · contrôleuse de la circulation aérienne · contrôleur de la tour déconseillé

anglais

controller · air controller · air traffic controller · air-traffic controller · air traffic control specialist US

espagnol

controlador · controlador de tránsito aéreo · controlador aéreo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Développement de l'infrastructure pour le transport par voie de terre en Asie · ALTID abrév.

anglais

Asian Land Transport Infrastructure Development · ALTID abrév.

espagnol

Desarrollo de la infraestructura de transporte terrestre en Asia · ALTID abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aérobot · aerobot

anglais

aerobot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

route «L»

anglais

L-route

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tronçon de voie et immobilisations afférentes

anglais

property section · p.s. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage d'approche

anglais

pioneer bore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

duse d'échappement

anglais

exhaust choke

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

unité-voiture · unité de voiture particulière

anglais

passenger car unit · PCU abrév.

espagnol

unidad de vehículo ligero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

panneau utilisable

anglais

working hatch

espagnol

escotilla utilizable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe d'étude sur les aides frangibles INT · FASG abrév. INT

anglais

Frangible Aids Study Group INT · FASG abrév. INT

espagnol

Grupo de estudio sobre ayudas frangibles INT · FASG abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aube de l'inverseur de poussée

anglais

thrust reverser bucket

Fiche complète · TERMIUM Plus