fuite de substances radioactives

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Agosto 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	fuite de substances radioactives Source : OFPP, Concept de protection d'urgence en cas d'accident dans une centrale nucléaire en Suisse, 2015, p. 6 ([Internet, 2023-08-09](http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/40199.pdf))
allemand	Austritt von radioaktiven Stoffen Source : BABS, Notfallschutzkonzept bei einem KKW-Unfall in der Schweiz, 2015, S. 8 ([Internet, 2023-08-09](http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/40198.pdf)) synonyme : Freisetzung von radioaktiven Stoffen Source : BABS, Notfallschutzkonzept bei einem KKW-Unfall in der Schweiz, 2015, S. 9 ([Internet, 2023-08-09](http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/40198.pdf))
italien	fuoruscita di sostanze radioattive Source : UFPP, Concetto di protezione d’emergenza in caso di incidente in una centrale nucleare in Svizzera, 2015, p. 8 ([Internet, 2023-08-09](https://tinyurl.com/4zkt7cnu))
anglais	emission of radioactive substances Source : ENSI, Implementation of the obligations of the Convention on Nuclear Safety, 2019, p. 119 ([Internet, 2019-08-09](https://www.ensi.ch/en/wp-content/uploads/sites/5/2019/08/Switzerlands_Eight_National_Report_to_the_CNS.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ÉNERGIE
ÉNERGIE › Énergie nucléaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-132790/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.