biculturalisme

Contrôlée par les experts · modifiée le 12 Ottobre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • biculturalisme

    Source : Le Grand Robert de la langue française, "biculturalisme" ([Internet, 2020-10-12](https://grandrobert.lerobert.com/))

allemand
  • Bikulturalität

    Source : EDI, Viersprachige Schweiz, 1989, S. 101

italien
  • biculturalismo

    Source : Treccani, Vocabolario, "biculturalismo" ([Internet, 2020-10-08](https://www.treccani.it/vocabolario/biculturalismo/))

anglais
  • biculturalism

    Source : Wikipedia, "Biculturalism" ([Internet, 2020-10-08](https://en.wikipedia.org/wiki/Biculturalism))

romanche
  • biculturalitad

    Source : DFI, Quadrilinguitad svizra, 1989, p. 100

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coexistence de deux cultures dans une société ou un pays.

d'après Le Grand Robert de la langue française, "biculturalisme" ([Internet, 2020-10-12](https://grandrobert.lerobert.com/)) et Grand dictionnaire encyclopédique Larousse (GDEL), 1984, t. 7, "multiculturalisme"

allemand
Umstand, dass in einer Gesellschaft oder in einem bestimmten Gebiet zwei Kulturen nebeneinander bestehen.

nach Le Grand Robert de la langue française, "biculturalisme" ([Internet, 2020-10-12](https://grandrobert.lerobert.com/)) und Grand dictionnaire encyclopédique Larousse (GDEL), 1984, t. 7, "multiculturalisme"

italien
Coesistenza di due culture in una società o in una determinata regione.

secondo Treccani, Vocabolario, "biculturalismo" ([Internet, 2020-10-08](https://www.treccani.it/vocabolario/biculturalismo/)) e Le Grand Robert de la langue française, "biculturalisme" ([Internet, 2020-10-12](https://grandrobert.lerobert.com/))

anglais
Coexistence of two different cultures in a society or a given region.

after Wikipedia, "Biculturalism" ([Internet, 2020-10-08](https://en.wikipedia.org/wiki/Biculturalism)) and Le Grand Robert de la langue française, "biculturalisme" ([Internet, 2020-10-12](https://grandrobert.lerobert.com/))

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • ARTS ET CULTURE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133893/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati