recherche de fonds

EXP: par exemple, les activités commerciales, industrielles ou caritatives pour les sources licites, le trafic de drogue, les prises d'otages ou le racket pour les sources illicites

Source : MCF Conv. int. Répression du financement du terrorisme, ch. 2.2.1 (FF 2002 5026)

EXP: als legale Quellen gelten z. B. kommerzielle, industrielle oder karitative Aktivitäten, als illegale Quellen gelten Handel mit Drogen, Geiselnahme oder Erpressung

Source : BoBR Int. Übereink. Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus, Ziff. 2.2.1 (BBl 2002 5403)

EXP: attività legali, come ad es. le attività commerciali, industriali o caritatevoli, e attività illegali, come ad es. il traffico di droga, le prese di ostaggi o il racket

Source : MCF Conv. int. Repressione del finanziamento del terrorismo, n. 2.2.1 (FF 2002 4827)

Source : FATF, Terrorist financing, 2008, p. 13 ([Internet, 2019-08-27](https://www.fatf-gafi.org/media/fatf/documents/reports/FATF%20Terrorist%20Financing%20Typologies%20Report.pdf))

Source : The Camstoll Group, Terrorist Financing & Social Media, 2016, p. 2 ([Internet, 2019-08-27](https://www.un.org/sc/ctc/wp-content/uploads/2016/12/TCG_Social-Media-TF_11DEC161.pdf))

Source : Pledari Grond, "tschertga da chapital" ([Internet, 2019-08-21](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=tschertga%20da%20chapital%20))