andaineur rotatif

EXP: machine agricole destinée à rassembler le fourrage en andains

Source : Galfré, Machines agricoles pour la fenaison ([Internet, 2016-07-05](http://www.galfre.net/andaineurs.htm))

EXP: landwirtschaftliches Fahrzeug

Source : Galfré, Heulandmaschinen geworden ([Internet, 2016-07-05](http://www.galfre.net/kreiselschwader.htm))

EXP: macchina agricola; dispositivo di forma circolare che ha il compito di convogliare il foraggio raccolto in una striscia ristretta (andana)

Source : Galfré, Macchine agricole per la fienagione ([Internet, 2016-07-05](http://www.galfre.net/andanatori_circolari.htm))

EXP: agricultural machine

Source : John Deere > Frontier Implements > Hay Equipment > Rotary Rakes ([Internet, 2017-02-07](https://www.deere.com/en_US/products/equipment/frontier_implements/hay_equipment/rotary_rakes/rotary_rakes.page))

EXP: maschina agricula

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Galfré, Heulandmaschinen geworden ([Internet, 2016-07-05](http://www.galfre.net/kreiselschwader.htm))