maladie métabolique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 29 Giugno 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	maladie métabolique EXP: p. ex. du foie Source : O DFI Attribution d’organes, ann. 1 ch. 7 let. d (RS 810.212.41, état 2017-11) synonyme : maladie du métabolisme USG: ancien droit Source : O Attribution d'organes, ann. 1 ch. 3 (Projet, 2005)
allemand	metabolische Erkrankung EXP: z. B. der Leber Source : Organzuteilungsverordnung EDI, Anh. 1 Ziff. 7 Bst. d (SR 810.212.41, Stand 2017-11)
italien	malattia metabolica EXP: p. es. del fegato Source : O DFI Attribuzione di organi, all. 1 n. 7 lett. d (RS 810.212.41, stato 2017-11) synonyme : malattia del metabolismo USG: diritto previgente Source : O Attribuzione di organi, all. 1 n. 3 (Avamprogetto, 2005)
anglais	metabolic disease Source : Britannica, Health & Medicine > Conditions & Diseases > Metabolic disease ([Internet, 2021-06-14](https://www.britannica.com/science/metabolic-disease/Genetic-mutations)) synonyme : metabolic disorder Source : Britannica, Health & Medicine > Conditions & Diseases > Metabolic disease ([Internet, 2021-06-14](https://www.britannica.com/science/metabolic-disease/Genetic-mutations))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Pathologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-193346/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.