radiologie interventionnelle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 Ottobre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	radiologie interventionnelle EXP: en font également partie les interventions dans des domaines de spécialité hors de la radiologie, p. ex., en angiologie, en chirurgie, en gastroentérologie, en cardiologie, en orthopédie, en traitement interventionnel de la douleur et en urologie Source : O Radioprotection, Annexe 1, Termes techniques (RS 814.501, état 2022-01)
allemand	interventionelle Radiologie EXP: dazu zählen auch Eingriffe aus Fachgebieten ausserhalb der Radiologie, z. B. in der Angiologie, Chirurgie, Gastroenterologie, Kardiologie, Orthopädie, Schmerztherapie oder Urologie Source : V Strahlenschutz, Anhang 1, Technische Begriffe (SR 814.501, Stand 2022-01)
italien	radiologia interventistica EXP: ne fanno parte anche interventi di altre branche specialistiche al di fuori della radiologia, p. es. angiologia, chirurgia, gastroenterologia, cardiologia, ortopedia, terapia del dolore o urologia Source : O Radioprotezione, Allegato 1, termini tecnici (RS 814.501, stato 2022-01)
anglais	interventional radiology EXP: also include interventions outside the field of radiology, e.g. in angiology, surgery, gastroenterology, cardiology, orthopaedics, pain therapy or urology Source : O Radiological Protection, annex 1, technical terms (RS 814.501, transl., status 2022-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Utilisation de techniques d'imagerie impliquant des rayonnements ionisants pour faciliter l'introduction et le guidage des dispositifs à l'intérieur de l'organisme à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.
O Radioprotection, Annexe 1, Termes techniques (RS 814.501, état 2022-01)
allemand: Diagnostischer oder therapeutischer Eingriff, der unter Bildsteuerung mittels ionisierender Strahlung vorgenommen wird.
nach V Strahlenschutz, Anhang 1, Technische Begriffe (SR 814.501, Stand 2022-01)
italien: Intervento diagnostico o terapeutico al quale si procede, sotto controllo delle immagini, mediante radiazioni ionizzanti.
secondo O Radioprotezione, Allegato 1, termini tecnici (RS 814.501, stato 2022-01)
anglais: Diagnostic or therapeutic intervention performed under image guidance with ionising radiation.
O Radiological Protection, annex 1, technical terms (RS 814.501, transl., status 2022-01.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la radioprotection STSCH23

Domaines

ENVIRONNEMENT
ÉNERGIE
MÉDECINE
ÉNERGIE › Énergie nucléaire
MÉDECINE › Thérapie et chirurgie
MÉDECINE › Matériel et dispositifs médicaux
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-193595/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.