droit d'ordre supérieur

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 Settembre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	droit d'ordre supérieur Source : OFT, Comm. pr. Le Conseil fédéral adapte des ordonnances ferroviaires, 2024-12-20 ([Internet, 2025-05-02](https://www.news.admin.ch/fr/nsb?id=103653))
allemand	übergeordnetes Recht Source : BAV, MM Bundesrat passt Verordnungen im Eisenbahn-Bereich an, 2024-12-20 ([Internet, 2025-05-02](https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=103653))
italien	diritto di rango superiore Source : UFT, CS Il Consiglio federale adegua le ordinanze nel settore ferroviario, 2024-12-20 ([Internet, 2025-05-02](https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=103653))
anglais	superordinate law Source : FCh, English Language Service, 2025

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie juridique DROIT21

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-20105/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.