zone de précipitation

Contrôlée par les experts · modifiée le 6 Gennaio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • zone de précipitation

    Source : OFEG, 2001

  • synonyme : aire de précipitation

    Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 8

  • synonyme : zone pluviométrique

    Source : CIPR, Service de traduction, 2000

allemand
  • Niederschlagsgebiet

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 1.1.1.17

italien
  • area di precipitazione

    Source : Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 0099

  • synonyme : zona di precipitazione

    Source : Politecnico di Torino, 2000

anglais
  • precipitation area

    Source : DIN 4049-3, 1994, no. 1.1.1.17

  • synonyme : zone of precipitation

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 8

  • synonyme : area of rainfall

    EXP: refers to liquid precipitation

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, no. 1244

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Territoire recevant une précipitation déterminée pendant un événement ou une période de précipitation.

d'après FAO, Correction des torrents, 1986, n° 8 et DIN 4049-3, 1994, n° 1.1.1.17

allemand
Gebiet, das von einem Niederschlagsereignis oder während einer Niederschlagsperiode betroffen ist.

nach DIN 4049-3, 1994, Nr. 1.1.1.17

italien
Territorio interessato da una precipitazione durante un evento o un periodo di precipitazione.

secondo DIN 4049-3, 1994, n. 1.1.1.17

anglais
Area covered by a precipitation event or during a period of precipitation.

after DIN 4049-3, 1994, no. 1.1.1.17

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215823/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati