débit de crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 Febbraio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • débit de crue

    Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 31

allemand
  • Hochwasserabfluss

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 3

  • synonyme : Hochwasserführung

    Source : BWG, 2001

  • HQ abrév.

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.6

italien
  • portata di piena

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H242

anglais
  • flood discharge

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Water, 1994, no. H242

  • synonyme : flood flow

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 22.031

  • synonyme : high water discharge

    USG: spelling variant: high-water discharge

    Source : DIN 4049-3, 1994, no. 2.5.6

  • synonyme : high water flow

    USG: spelling variant: high-water flow

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Water, 1994, no. H242

  • synonyme : high flow

    Source : Miller, Floods, 1997, p. 9

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Débit lors d'un événement de crue.

OFEG, 2001

allemand
Abfluss, der deutlich über dem Mittelwasserabfluss liegt.

BWG, 2001

italien
Portata durante un evento di piena.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Discharge that is significantly above the mean discharge.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • PHYSIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215850/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati