profondeur d'eau

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 Febbraio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • profondeur d'eau

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p.25

  • synonyme : hauteur d'eau

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • Wassertiefe

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.2.3

italien
  • profondità d'acqua

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.W392

  • synonyme : altezza d'acqua

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : altezza idrica

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • water depth

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 4830

  • synonyme : depth of water

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 23.011

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Distance verticale entre un point de la surface de l'eau et le lit ou le terrain dans une zone inondée.

d'après DIN 4049-3, 1994, n° 2.2.3

allemand
Lotrechter Abstand eines Punktes des Wasserspiegels vom Gewässerbett oder im Überschwemmungsgebiet von der Geländeoberfläche.

DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.2.3

italien
Distanza verticale tra il pelo d'acqua e il fondo dell'alveo o la superficie del terreno in zona inondata.

secondo DIN 4049-3, 1994, n. 2.2.3

anglais
Vertical distance between the water surface and the stream bed or the land surface in a flooded area.

after DIN 4049-3, 1994, no. 2.2.3

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215864/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati