niveau maximal de crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 Febbraio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • niveau maximal de crue

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° H263

  • synonyme : niveau d'eau maximal

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, n° 2689

  • synonyme : niveau d'eau maximum

    Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000

  • synonyme : niveau maximal

    Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0584

  • synonyme : niveau maximum

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° H263

allemand
  • höchster Hochwasserstand

    Source : Meinck/Möhle, Wb. Wasserfach, 1994, Nr. 263

  • synonyme : Höchstwasserstand

    Source : Meinck/Möhle, Wb. Wasserfach, 1994, Nr. 263

  • HHW abrév.

    Source : Meinck/Möhle, Wb. Wasserfach, 1994, Nr. 263

italien
  • livello di massima piena

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1031

  • synonyme : livello di piena massima

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H264

  • synonyme : livello massimo

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H264

anglais
  • maximum flood level

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : maximum flood stage

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : maximum water level

    Source : Linsley/Franzini, Water-Resources Engineering, 1992, p. 753

  • synonyme : maximum stage

    Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Niveau d'eau le plus haut observé pendant une longue période.

OFEG, 2001

allemand
Höchster in einer längeren Zeitspanne beobachteter Wasserstand.

BWG, 2001

italien
Livello massimo d'acqua osservato in un lungo periodo di tempo.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Highest water level that is observed in the course of a long period of time.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215873/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati