crue glaciaire

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 Febbraio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • crue glaciaire

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • Gletscherhochwasser

    Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 2.37

italien
  • piena glaciale

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • glacier flood

    EXP: the acronym "glof" stands for "glacier lake outburst flood"

    Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0536

  • synonyme : glacial flood

    Source : GHO, Termes hydrol., 1982, no. 237

  • synonyme : glacier lake outburst flood

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : glacial outburst flood

    Source : U.S. Dep. of Agriculture, Forest Service, 2000

  • glof abrév.

    EXP: the acronym "glof" stands for "glacier lake outburst flood"

    Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Crue causée soit par la fonte d'un glacier, soit par vidange subite d'un lac glaciaire ou d'une poche d'eau intra-ou sous-glaciaire.

d'après GHO, Termes hydrol., 1982, n° 2.37

allemand
Hochwasser, das durch Gletscherschmelze oder plötzliche Entleerung eines Gletschersees oder einer Wassertasche entsteht.

nach GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 2.37

italien
Piena causata dallo scioglimento di un ghiacciaio o dallo svuotamento improvviso di un lago di ghiacciaio.

secondo GHO, Termini idrol., 1982, n. 2.37

anglais
Flood caused by the melting of a glacier or by a sudden release of water that has been impounded within or by a glacier.

after GHO, Termes hydrol., 1982, no. 237 and DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 1192

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215889/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati