crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 7 Marzo 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • crue

    Source : GHO, Termes hydrol., 1982, n° 6.08

allemand
  • Hochwasser

    EXP: bezeichnet auch den Wasserstand

    Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 6.08

italien
  • piena

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 128

anglais
  • flood

    Source : UN DHA/IDNDR, Gloss. Disaster Management, 1992, p. 30

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Écoulement abondant le plus souvent accompagné d'une montée rapide du niveau d'eau.

d'après GHO, Termes hydrol., 1982, n° 6.08

allemand
Abflussereignis mit hoher Wasserführung, das oft mit einem raschen Anstieg verbunden ist.

nach GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 6.08

italien
Deflusso abbondante, spesso accompagnato da un aumento rapido del livello d'acqua.

secondo GHO, Termini idrol., 1982, n. 6.08

anglais
Significant rise of the water level in a stream or lake.

after UN DHA/IDNDR, Gloss. Disaster Management, 1992, p. 30

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215892/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati