régime d'écoulement

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Gennaio 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • régime d'écoulement

    EXP: p. ex. régime pluvial, nival, glacial

    Source : Aschwanden, Caractéristiques physiographiques, Communications hydrol., n° 23, 1996, p.23

  • synonyme : régime des débits

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, n° 1260

allemand
  • Abflussregime

    EXP: z. B. pluviales, nivales, glaziales Regime

    Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 17

italien
  • regime di deflusso

    EXP: p. es. regime pluviale, nivale, glaciale

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1404

anglais
  • discharge regime

    EXP: e.g. pluvial, nival, glacial regime

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 1260

  • synonyme : discharge pattern

    Source : DIN 4049-3, 1994, no. 2.2.18

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Chronologie caractéristique des débits saisonniers d'un cours d'eau qui dépendent des conditions climatiques et des caractéristiques du bassin versant.

d'après Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 17

allemand
Charakteristischer Verlauf der saisonalen Abflüsse eines Fliessgewässers, der von meteorologischen Faktoren und den Eigenschaften des Einzugsgebietes abhängt.

nach Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 17

italien
Successione caratteristica delle portate stagionali di un corso d'acqua dipendenti dalle condizioni climatiche e dalle particolarità del bacino imbrifero.

secondo Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 17

anglais
Characteristic succession of the seasonal discharges of a stream, which depend on meteorological factors and the characteristics of the drainage basin.

after Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 17

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • PHYSIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215950/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati