écoulement torrentiel

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 Novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	écoulement torrentiel EXP: le nombre de Froude est supérieur à l'unité Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1248 synonyme : régime torrentiel Source : ISO 772, 1996, n° 1.8 synonyme : écoulement supercritique Source : OFEG, 2001 synonyme : régime supercritique Source : ISO 772, 1996, n° 1.8 synonyme : écoulement hypercritique Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1248 synonyme : régime hypercritique Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand	schiessender Abfluss EXP: die Froude-Zahl ist grösser als ihre Einheit Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 3.07 synonyme : superkritische Strömung Source : ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 23.052 synonyme : Schiessen Source : DIN 4044, 1980, Nr. 1.59
italien	deflusso torrentizio EXP: il numero di Froude è superiore all'unità Source : GHO, Termini idrol., 1982, n. 3.07 synonyme : corrente torrentizia Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : regime torrentizio Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : corrente veloce Source : Politecnico di Torino, 2000 synonyme : regime veloce Source : ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 23.052
anglais	supercritical flow EXP: the Froude number is greater than unity Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 1248 synonyme : rapid flow US Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 23.052 synonyme : shooting flow Source : Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 551

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Écoulement dont la vitesse moyenne est supérieure à la vitesse critique.
UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1248
allemand: Abfluss, dessen mittlere Geschwindigkeit über der kritischen Geschwindigkeit liegt.
nach GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 3.07
italien: Deflusso con velocità media superiore alla velocità critica.
secondo UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, n. 1248
anglais: Flow with a mean velocity greater than the critical velocity.
UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 1248

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
PHYSIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

écoulement fluvial

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215958/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.