rive concave

Contrôlée par les experts · modifiée le 27 Giugno 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • rive concave

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 12

  • synonyme : berge concave

    Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000

  • synonyme : berge d'affouillement

    Source : Bucksch, Dict. Bâtiment, 1972, p. 17

  • synonyme : berge affouillée

    Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000

allemand
  • Prallufer

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.1.10

  • synonyme : Prallhang

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 12

italien
  • sponda esterna

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : riva esterna

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : sponda concava

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : riva concava

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • cut bank

    Source : Richards, Rivers, 1982, p.207

  • synonyme : concave bank

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 842

  • synonyme : undercut bank

    Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, no. 2236

  • synonyme : undercut slope

    USG: rare

    Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, no. 2236

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Berge à l'extérieur d'une courbe d'un cours d'eau, présentant une forte pente généralement à cause de l'érosion qu'elle subit.

d'après DIN 4049-3, 1994, n° 2.1.10

allemand
Äusseres, stark angeströmtes Ufer in der Biegung eines Wasserlaufes, das meist infolge von Erosion steil abfällt.

nach DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.1.10

italien
In una curva, parte esterna di un corso d'acqua fortemente sollecitata dalla corrente e con pendenza elevata generalmente a seguito dell'erosione.

secondo DIN 4049-3, 1994, n. 2.1.10

anglais
Outer bank at the bend of a watercourse with a steep slope, generally due to erosion.

after DIN 4049-3, 1994, no. 2.1.10

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Antonymes

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216055/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati