ligne de rive

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 Maggio 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • ligne de rive

    Source : OFEG, 2001

  • synonyme : ligne de berge

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • Uferlinie

    Source : DIN 4047-5, 1989, Nr. 1.3

italien
  • linea spondale

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 94

  • synonyme : linea di sponda

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • bank line

    Source : DIN 4047-5, 1989, no. 1.3

  • synonyme : flowage line

    Source : DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5320

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Limite, genéralement visible, entre le lit d'un cours d'eau et la végétation riveraine.

OFEG, 2001

allemand
Meist sichtbare Begrenzungslinie zwischen Gewässerbett und Ufervegetation.

BWG, 2001

italien
Limite, generalmente visibile, tra il letto di un corso d'acqua e la vegetazione di sponda.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Generally visible contour or line around a reservoir, lake or pond, or along a stream, separating the bed from the riparian vegetation.

after DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5320

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216059/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati