éboulis

Contrôlée par les experts · modifiée le 21 Ottobre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • éboulis

    Source : George, Dict. Géographie, 1993, p. 148

  • synonyme : éboulis de pente

    Source : CIGB, Dict. Barrages, 1994, n° 13.030

allemand
  • Hangschutt

    Source : H. Leser, DIERCKE-Wörterbuch Allgemeine Geographie, 1997, S. 307

  • synonyme : Gehängeschutt

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 184

  • synonyme : Blockschutt

    Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 1497

italien
  • detrito di falda

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : detrito di pendio

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • talus

    Source : Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 672

  • synonyme : scree

    Source : Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 672

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Amoncellement de débris anguleux déposés par gravité sur un versant.

d'après George, Dict. Géographie, 1993, p. 148

allemand
Schutt, der sich in der Nähe des Entstehungsortes unter Schwerkrafteinwirkung an einem Hang abgelagert hat.

nach H. Leser, DIERCKE-Wörterbuch Allgemeine Geographie, 1997, S. 307 und FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 184

italien
Frammenti rocciosi non elaborati accumulati per gravità su un versante.

secondo Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 67

anglais
Accumulation of angular rock debris deposited by gravity on a slope.

after Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 672

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216138/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati