mise en mouvement de matériaux solides

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Gennaio 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mise en mouvement de matériaux solides Source : OFEG, 2001 synonyme : mobilisation de matériaux solides Source : OFEG, 2001 synonyme : mise en mouvement de matériaux de charriage Source : OFEG, 2001 synonyme : mobilisation de matériaux de charriage Source : OFEG, 2001
allemand	Feststoffmobilisierung Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 30 synonyme : Geschiebemobilisierung Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 34
italien	mobilizzazione di materiale solido Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : mobilizzazione del sedimento Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000 synonyme : mobilizzazione di materiale solido di fondo Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : mobilizzazione di sedimento al fondo IT Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000
anglais	mobilization of sediments Source : Costa, Geomorphology of Debris Flows, in: Costa/Fleisher, Geomorphology, 1984, p. 270 synonyme : mobilization of bed load Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Entraînement de matériaux par un écoulement (p. ex. eau ou lave torrentielle) qui résulte notamment de l'érosion du fond du lit ou des rives.
OFEG, 2001
allemand: Aufnahme von Feststoffen durch ein fliessendes Medium (z. B. Wasser, Murgang), beispielsweise infolge von Sohlen- und Ufererosion.
BWG, 2001
italien: Integrazione di materiale solido in un flusso (acqua o colata detritica) a seguito di erosione del fondo o delle sponde.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Incorporation of sediments into a flowing medium (e.g. flood water, debris flow), for example as a result of bed erosion or bank failure.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216187/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.