alluvions

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 Novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	alluvions GRM: toujours au pluriel Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0043 synonyme : dépôt alluvial Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0043 synonyme : dépôt alluvionnaire Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 16 synonyme : dépôt d'alluvions EXP: désigne aussi le processus Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 59 synonyme : dépôt fluvial Source : CIGB, Dict. Barrages, 1994, n° 13.018
allemand	Anschwemmung EXP: bezeichnet auch den Prozess Source : ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 13.018 synonyme : Alluvion Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, Nr. 2886 synonyme : alluviale Ablagerung Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, Nr. 2886 synonyme : Flussablagerung Source : Quencez, Voc. geographicum, 1968, Nr. 212
italien	alluvioni GRM: sempre al plurale Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 10 synonyme : deposito alluvionale Source : ASF, Protezione contro le piene, 1977, p. 151 synonyme : deposito fluviale Source : ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 13.018
anglais	alluvium Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0043 synonyme : alluvial deposit Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0043 synonyme : fluvial deposit Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 13.018 synonyme : river deposit Source : Quencez, Voc. geographicum, 1968, no. 212

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Matériaux déposés par l'eau courante, comme p. ex. boue, sable, gravier, ou bois.
d'après UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0043
allemand: Von fliessendem Wasser abgelagertes Material, wie z. B. Schlamm, Sand, Kies, Geröll und Holz.
nach IHP/OHP, Gloss. Hydrology, 1998, Nr. 0043
italien: Materiale solido depositato dall'acqua corrente, p. es. fango, sabbia, ghiaia o legname.
secondo UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, n. 0043
anglais: Material deposited by running water, such as mud, sand, gravel, or wood.
after UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0043

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216235/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.