inondation statique

Contrôlée par les experts · modifiée le 1 Marzo 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	inondation statique Source : OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 7 synonyme : inondation tranquille Source : OFEG, 2001
allemand	statische Überschwemmung Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 7
italien	allagamento Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000 synonyme : inondazione statica Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	static inundation Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Inondation lors de laquelle l'eau ne coule que très lentement, voire pas du tout.
d'après OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 7
allemand: Überschwemmung, bei der das Wasser nicht oder nur sehr langsam fliesst.
nach BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 7
italien: Inondazione caratterizzata da acqua con scorrimento lento o senza corrente.
secondo OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 7
anglais: Inundation with water flowing very slowly or not flowing at all.
after OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 7

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Antonymes

inondation dynamique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216262/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.