carte des phénomènes

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 Dicembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	carte des phénomènes CH DOM: dangers naturels; EXP: la partie cartographique (échelle 1:1'000 à 1:25'000) est complétée par un texte Source : OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 12 synonyme : carte géomorphologique Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand	Karte der Phänomene CH DOM: Naturgefahren; EXP: besteht aus einem Text- und einem Kartenteil (Massstab 1:1'000 bis 1:25'000) Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 12
italien	carta dei fenomeni CH DOM: pericoli naturali; EXP: la parte cartografica (scala circa 1:1'000 a 1:25'000) è completata da un testo Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : carta geomorfologica Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	surficial features map CH DOM: natural hazards; EXP: consists of a map (scale ca.1:1'000 to 1:25'000) and a written description Source : U.S. Dep. of Agriculture, Forest Service, 2000 synonyme : map of phenomena CH Source : FOWG, 2001 synonyme : geomorphological map Source : Lincoln Univ. (NZ), Environmental Management and Design Division, 2000

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Carte représentant les résultats d'investigations de terrain, qui permet l'identification et l'évaluation des dangers naturels et sert de base à l'établissement de la carte des dangers.
d'après OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 12 et Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, p. 16
allemand: Dokumentation der Ergebnisse von Geländeanalysen, welche die Erkennung und Abschätzung von Naturgefahren ermöglicht und als Grundlage für die Gefahrenkarte dient.
nach BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 12 und Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, S. 16
italien: Documentazione dei risultati di analisi sul terreno, che permette l'identificazione e la valutazione dei pericoli naturali e costituisce la base per l'elaborazione della carta dei pericoli.
secondo OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 12 e Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, p. 16
anglais: Map with sufficient details of topographic features to assist in the assessment of natural hazards.
Ben L. Lewis, former Executive Deputy Director of the U.S. Federal Emergency Management Agency, 2000

Classement

Collections

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
ENVIRONNEMENT
SÉCURITÉ PUBLIQUE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
SCIENCES DE LA TERRE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Aménagement du territoire et urbanisme
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216334/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.