annonce de crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Dicembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	annonce de crue Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0476 synonyme : avis de crue Source : OFEG, 2001
allemand	Hochwasserwarnung Source : ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 22.108 synonyme : Hochwassermeldung Source : IKSR, Übersetzungsdienst, 2000
italien	annuncio di piena Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : avvertimento di piena Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H271
anglais	flood warning Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0476 synonyme : flood alert Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Diffusion d'un avertissement signalant qu'une crue va se produire prochainement dans une région donnée.
d'après UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0476
allemand: Meldung, dass in einem bestimmten Gebiet ein Hochwasser unmittelbar bevorsteht.
BWG, 2001
italien: Informazione che segnala l'imminenza di una prossima piena in una regione definita.
secondo UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, n. 0476
anglais: Advance notice that in a given area a flood may occur in the near future.
after UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0476

Classement

Collections

Domaines

COMMUNICATION
SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

alarme de crue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216412/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.