délimitation d'une zone de danger

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Dicembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	délimitation d'une zone de danger DOM: dangers naturels, aménagement du territoire Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 52 synonyme : délimitation d'une zone dangereuse Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 14
allemand	Ausscheidung einer Gefahrenzone DOM: Naturgefahren, Raumplanung Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 14 synonyme : Gefahrenzonenabgrenzung Source : Heumader, Wildbachschutz, Fachausdrücke, in: Wildbachverbau, 130/1996, S. 22
italien	delimitazione di una zona di pericolo DOM: pericoli naturali, pianificazione del territorio Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	delineation of a hazard zone DOM: natural hazards, spatial planning Source : FOWG, 2001 synonyme : delimitation of a hazard zone Source : Heumader, Torrent Control, terms, in: Wildbachverbau, 130/1996, p. 69

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Détermination et représentation cartographique d'une zone de danger.
OFEG, 2001
allemand: Bestimmung und kartographische Darstellung einer Gefahrenzone.
BWG, 2001
italien: Determinazione e rappresentazione cartografica di una zona di pericolo.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Determination and cartographic representation of a hazard zone.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
SÉCURITÉ PUBLIQUE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
SCIENCES DE LA TERRE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Aménagement du territoire et urbanisme
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

zone de danger

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216434/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.