barrage à déversoir latéral

Contrôlée par les experts · modifiée le 1 Marzo 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	barrage à déversoir latéral Source : OFEG, 2001 synonyme : seuil à déversoir latéral Source : OFEG, 2001
allemand	Streichwehr Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 101
italien	stramazzo laterale Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : sfioratore laterale Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1586
anglais	side weir Source : DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5223 synonyme : lateral weir Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, no. 1586

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Barrage fixe disposé parallèlement ou obliquement à la direction du courant.
d'après DIN 4048-1, 1987, n° 3.18
allemand: Festes Wehr, das in der Regel parallel, selten auch schräg zur Fliessrichtung angeordnet ist.
nach DIN 4048-1, 1987, Nr. 3.18
italien: Traversa fissa disposta parallelamente o di sbieco alla corrente.
secondo DIN 4048-1, 1987, n. 3.18
anglais: Weir situated parallel or oblique to the flow direction.
after DIN 4048-1, 1987, no. 3.18

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Notion générique

barrage

Voir aussi

ouvrage déversant

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216507/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.