section de déversement

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Gennaio 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	section de déversement Source : OFEG, 2001 synonyme : section de déversoir Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 461 synonyme : cuvette FR Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 135
allemand	Abflusssektion Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 54 synonyme : Überfallsektion Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 58
italien	gaveta Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 135 synonyme : savanella Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 135 synonyme : sezione di stramazzo Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	spillway Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 461 synonyme : spillway section Source : FOWG, 2001 synonyme : notch Source : Chow, Handbook Applied Hydrology, 1964, sect.7-45

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie surbaissée du couronnement d'un ouvrage transversal (p. ex. barrage) par laquelle l'eau s'écoule.
d'après FAO, Correction des torrents, 1986, n° 135
allemand: Eintiefung in der Krone eines Querwerks (z. B. Sperre, Wehr), in der das Wasser abfliesst.
nach FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 135
italien: Parte ribassata del coronamento di un'opera trasversale (p. es. diga, traversa, briglia) dove scorre l'acqua.
secondo FAO, Torrent Control, 1986, n. 135
anglais: Incision on the crest of a transverse structure (e.g. dam) through which water flows.
after FAO, Torrent Control, 1986, no. 135

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216544/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.